お友達ご紹介　プログラム

 

Tell everyone about us! Spread the word on how wonderful Beauty Elements is! Our referral program is the perfect reason to tell your friends and family about the our day spa services we provide. Just ask your friends, at the time of their appointment to mention your name and we will keep track of everyone you've referred.How it works: The friend you refer will save10% on any spa treatment on their first visit. 

 

 

ご紹介していただき御越しいただきました、大切なお客様の初回トリートメントはどのトリートメントも10％となりなります。また、ご紹介いただきました皆様にも下記のようなクレジットが発生いたしますので次回のトリートメントの際にこちらのクレジットご使用いただけます。

 

Referral Credit may be used as follows: 

And in appreciation for your referral, Beauty Elements rewards you 

with a $5 spa credit for every friend referred. 

 

大切なお友達お一人様ご紹介いただきます際に＄5の

クレジットが発生いたします。

(details listed below on how to redeem)

 

 

                                                $5 credit toward a min. service of $25 

＄25のトリートメントに＄5ご利用いただけます

$10 credit toward a min. service of $40 
＄40のトリートメントに＄10ご利用いただけます

$15 credit toward a min. service of $50 
＄50のトリートメントに＄15ご利用いただけます

$20 credit toward a min. service of $75
＄75のトリートメントに＄20ご利用いただけます

* A maximum of a $20 Referral Credit can be used per visit. Credits are non-transferable.